Proyecto de Revisión Reina Valera 1909
William Greendyk
Coordinador del proyecto
de revisión.
Hay más de cuatrocientos millones de personas en más de veinte países que hablan español, lo que lo sitúa en el cuarto lugar entre los idiomas más hablados del mundo, y segundo entre los más utilizados para la comunicación internacional. Durante el último medio siglo, el interés en la Biblia se ha incrementado enormemente en América Latina, un área en la que durante siglos sólo el clero y una minoría educada leían la Palabra de Dios. A medida que se va erradicando gradualmente el analfabetismo en toda esta inmensa región, lectores tanto jóvenes como mayores leen cada vez más las Escrituras. Por ello, la meta dela Sociedad es, con la ayuda de Dios, poner a disposición del mundo hispanohablante una traducción que sea a la vez fiel a los idiomas originales, y comprensible para el lector actual en español.La revisión llevada a cabo por la Sociedad del Nuevo Testamento en español estará lista para su publicación antes del fin de este año 2015, Dios mediante. Anticipándonos a la disponibilidad de este notable agregado a las ediciones de las Sagradas Escrituras revisadas por la Sociedad (y la próxima publicación de la Biblia en español completa dentro de unos años, si Dios lo quiere), se han hecho considerables esfuerzos para informar al público cristiano de habla hispana los principios que subyacen a nuestro trabajo y los motivos por los que hemos encarado esta revisión. VER MÁS
Lanzamiento del Nuevo Testamento RV-SBT en España
El día 23 de abril del 2016 se realizó la presentación oficial del Nuevo Testamento Reina-Valera revisado por la Sociedad Bíblica Trinitaria. VER MÁS
Presentación del Nuevo Testamento RV-SBT en Latinoamérica
A partir de la finalización de la revisión del Nuevo Testamento Reina Valera, y luego de su presentación oficial en Madrid en abril del 2016, hemos iniciado una recorrida por los diferentes países de Latinoamérica para explicar nuestro trabajo. VER MÁS
Actualmente estamos en proceso de revisión del Antiguo Testamento; contamos con vuestras oraciones para la pronta finalización de la Biblia completa RV-SBT. Visite el NT en línea.
Hermanos, orad por nosotros. (1Tes 5.25)
LA REVISIÓN DE LA BIBLIA EN ESPAÑOL EN ETAPA DE IMPRESIÓN
Por la gracia de Dios, el comité de la Biblia en español ha finalizado su trabajo de revisión a la Reina-Valera 1909 en diciembre del 2022, trabajo que como equipo se vino desarrollando desde el año 2009. VER MÁS
